影片《真愛(ài)留聲》改編自本·沙特克所著的同名短篇小說(shuō)，以第一次世界大戰(zhàn)為背景，故事圍繞兩個(gè)年輕人展開(kāi)：聲樂(lè)學(xué)生Lionel（保羅·麥斯卡 飾）因故鄉(xiāng)的一首民謠于酒吧同自稱(chēng)音樂(lè)史專(zhuān)業(yè)生的David（喬什·奧康納 飾）相識(shí)。美國(guó)參戰(zhàn)后，David前往歐洲戰(zhàn)場(chǎng)，兩人就此分離，原以為分開(kāi)就是永別的Lionel于1919年收到了剛從戰(zhàn)場(chǎng)返回美國(guó)的David的信件，David在信中邀請(qǐng)Lionel一起使用新型留聲機(jī)記錄下同胞的聲音、民謠和生活，Lionel欣然前往，但在之后穿越美國(guó)的短暫時(shí)光中，兩個(gè)人卻被彼此深深改變。Lionel怎么也不會(huì)想到，此后同David的離別成了永別... 最終這一切背后的秘密在53年后的寄過(guò)來(lái)的圓筒唱片中被揭曉，在唱片里，愛(ài)人的聲音再次響起，在二人初見(jiàn)時(shí)那首民謠《冷冬死寂夜》的歌聲中，Lionel的萬(wàn)千思緒被帶回53年前的那個(gè)秋天......