櫻花和阿博準備建新房了，可手頭的錢不夠。叔叔、嬸嬸就打主意把阿寅的房間租出去。于是寅屋門口就掛出了“有房出租”的招牌。這天寅屋中全家人正談著租房這事兒，碰巧阿寅就回來了。阿寅一進門見自己的房間被租了出去，不禁勃然大怒，一言不發(fā)，掉頭就往車站走去。櫻花趕忙追出來，可阿寅已跑遠了。怒氣沖沖的阿寅來到一家房屋租介公司想找間便宜點的房子住。那家房租公司說有有，就開車把阿寅帶到了“寅屋的出租房”來。重新又回到了自家寅屋，阿寅正哭笑不得，房租公司那家伙又向阿寅說：“先生，說好了的手續(xù)費6000円…”阿寅更是大怒、跟他吵了起來。結(jié)果是阿博給付了錢了事。當夜，阿寅跟叔叔、嬸嬸就他的房間被出租一事爭論了老半天，并對櫻花和阿博想建房一事說了好多刻薄話，最后還把櫻花氣哭了?！　∵@事后，阿寅又出門到北方旅行去了。在金沢碰上了阿登，他們在旅館又認識了從東京來觀光的歌子...